Everything seems fine except for a minor quirk(s).

SMB/NETBIOS: Can't seem to connect to SMB shares using netbios names any more - even if they show up in the Finder. But as we've started sharing Aperture projects, we're going to start using AFP for all of our clients except maybe the Mini hooked to the TV. (Why were we using SMB? Transfers to our NAS (Infrant ReadyNAS NV+) were faster than when using AFP.)

AFP: That said, AFP is advertised over Bonjour by our NAS, but if you click on the link in Shared in the Finder you just get "connection failed". If you connect using command-k and type in the URI, it works. This is true even if you have the share already mounted.

Tomorrow's adventure... how does Leopard like LDAP/Open Directory environments (single sign-on from LDAP, NFS mounted home directory).