This is a cool tip: How to Add a key mapping file
When the file is installed, quit and relaunch Mail and type control-m, control-a to get the apple/command symbol! (a caret (^) means control)
So for example control-m control-a control-m control-o P gives:
⌘⌥P